
Per aprire il vocabolario, cliccate sul pulsante qui sopra. Nel menù "Aiuto" si possono trovare chiarimenti su come usare il vocabolario.
“La Vortaro”Pilger: “BER”Bick: “Esperanto-dansk”
Aiuto: * ? Segue....
![]() |
Zamenhof trascorse la sua infanzia in una città multietnica, Bialystok (che ora si trova in Polonia) e lì spesso assisteva a scontri tra le varie etnie. Così cominciò a sentire il desiderio di creare una nuova lingua che potesse funzionare da ponte tra i diversi gruppi linguistici. Durante la sua giovinezza si occupò a lungo del suo progetto linguistico e, quando ebbe 27 anni, lo presentò con lo pseudonimo di "Dottor Esperanto". Zamenhof era ebreo, lavorava come oculista e aveva una famiglia con molti figli. Provò anche a creare una "religione neutrale", L'Homaranismo, ma quel progetto non si diffuse mai. Tuttavia l'esperanto non ha alcuna relazione con nessuna religione o setta. | ![]() |
| Scrittore esperantista molto importante che scriveva libri sia in linguaggio elementare per i principianti, sia romanzi di alto livello. In lernu! trovate due opere di Piron per principianti, si chiamano: Gerda Malaperis! e Vere aŭ Fantazie. Piron aveva uno speciale talento per creare una lingua bella, senza molte radici verbali difficili o inusuali, combinando le parole e i suffissi più comuni. Nel suo libro "La Bona Lingvo", fra le altre cose, ha descritto proprio quelle possibilità in esperanto. Piron è nato nel 1931 e ha lavorato per molti anni a New York presso l'ONU come traduttore, in seguito è diventato professore di psicologia in Svizzera, dove ha vissuto fino alla sua morte. Piron ha lavorato anche per l'"Organizzazione Mondiale della Sanità" in molte nazioni e parlava molte lingue, tra cui il francese, il tedesco, lo spagnolo, l'inglese e il cinese. Diceva che, quando scriveva libri e articoli, si sentiva più libero utilizzando l'esperanto. Piron è morto il 22 gennaio 2008. |
![]() |