"Immagini e domande" è un corso di esperanto per principianti che usa un metodo diretto. Questo significa che nel corso viene usata solo la lingua che si sta imparando, in questo caso l'esperanto. Così si inizia subito a usare la lingua e la mente assimila profondamente. Il metodo diretto non è adatto a tutti, tuttavia è adatto a molte persone. Provate voi stessi e vedete se il metodo e il corso vi piacciono!

Svolgimento del corso

Funziona così: all'inizio vedrete alcune immagini con delle spiegazioni nelle quali è importante prestare attenzione alle parole, o parti di esse, in grassetto. Dopo alcune immagini con le spiegazioni, ci saranno delle immagini e delle domande sulle figure appena mostrate. Dovrete rispondere alle domande da soli, per esercitarvi sulle parole e sugli elementi grammaticali appena imparati. E si continua così: prima ci sono delle immagini con spiegazioni e poi delle immagini con domande, alla fine ci sarà un piccolo test. I test vi aiuteranno a capire se siete pronti per continuare il corso o se dovete ripetere le parti precedenti. Se avrete più di 10 risposte esatte sulle 15 possibili, potrete continuare il corso. Se ne avrete 10 o meno, vi raccomandiamo di ripetere le parti già fatte prima di continuare.

Parole da riconoscere

Nel corso ci saranno alcune parole senza spiegazione, per questo diamo qui la traduzione:

• Bildo - immagine,   Bildoj - immagini
• Demando - domanda,   Demandoj - domande
• Testo - test,   Testoj - test (plurale),   Rezulto - risultato,   El - da, dal
• Ripetado - ripetizione,   Parto - parte
• Superrigardo - sguardo generale
• Sendu - invia,   Helpo - aiuto
• Jes - sì,   Bone - bene,   Korekte - esatto,   Nekorekte - sbagliato
• Alternativoj - alternative
• Provu denove - Prova ancora
• Kio estas tio? - Che cos'è quello?,   Tio estas ... - Quello è...

Note

• Quando risponderete a una domanda, il sistema confronterà la vostra risposta con alcune possibili risposte alternative. Poiché è difficile prevedere tutte le possibili risposte corrette, potrebbe accadere che il sistema vi dica che la vostra risposta non è corretta, mentre in realtà è corretta.
• Per vedere le alternative che il sistema accetta, mettete il puntatore del mouse sul collegamento "Aiuto" vicino al campo della risposta.
• Se non capite una parola, cliccatela e vedrete la traduzione nel vocabolario a destra.
• Per gli accenti (ad esempio con la 'ĉ') usate il "metodo della x", cioè "cx" per "ĉ", "sx" per "ŝ" ecc.
• serve per scaricare l'audio
• serve per ascoltare l'audio con il lettore
• È molto importante ascoltare le frasi e poi leggerle a voce alta. Così farete esercizio di ascolto e pronuncia.
• Se qualcosa non è chiaro o se avete delle domande, non esitate a scrivere all' nella lingua usata in questo testo.

(Il corso è stato ideato da Hokan LUNDBERG. Helen CLAESSON ha disegnato le immagini. Aaron CHAPMAN ha registrato il suono.)

A partire da adesso, tutto sarà scritto nella lingua internazionale Esperanto, buona fortuna!
Cliccate sulla freccina qui vicino per iniziare il corso.